ਸਿਹਤ ਸਾਕਸ਼ਰਤਾ
ਭਰੋਸੇਯੋਗ, ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ ਸਰੋਤ ਜੋ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ — ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ — ਨੂੰ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ, ਬੱਚੇ ਦੀ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇਖਭਾਲ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
CIWA ਸਿਹਤ ਸਾਖਰਤਾ ਸਰੋਤ
ਕੈਲਗਰੀ ਇਮੀਗ੍ਰੈਂਟ ਵੁਮੈਨਜ਼ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (CIWA) ਦੁਆਰਾ ਨਵੇਂ ਆਏ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ ਸਿਹਤ ਸਾਖਰਤਾ ਸਰੋਤ।
ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਵਧੋਤਰੀ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ — ਵਿਕਾਸੀ ਮੀਲਪੱਥਰ
ਨਵੇਂ ਆਏ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਵਿਕਾਸੀ ਮੀਲਪੱਥਰ ਦੀ ਸਧਾਰਨ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਗਾਈਡ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੇਲਥਕੇਅਰ ਪ੍ਰਦਾਤਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
CLIP ਕੈਲਗਰੀ ਨਵੇਂ ਆਏ ਗਾਈਡ
ਕੈਲਗਰੀ ਲੋਕਲ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪਾਰਟਨਰਸ਼ਿਪ (CLIP) ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਨਵੇਂ ਆਏ ਗਾਈਡ, ਜੋ ਸਿਹਤ, ਵਸੇਬਾ ਅਤੇ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।