Initial Resettlement (0–12 months)
Дефіцит G6PD
Скринінг та навчання пацієнтів щодо дефіциту G6PD у біженців, включаючи речовини, яких слід уникати, та взаємодію з примаквіном.
CCIRH eКлінічні контрольні списки
Науково обґрунтовані eКлінічні контрольні списки від CCIRH для профілактичної клінічної допомоги новоприбулим іммігрантам та біженцям.
CCIRH Перелік профілактичної допомоги — Іммігранти та біженці
Науково обґрунтований перелік CCIRH, що охоплює 20 пріоритетних станів здоров’я для новоприбулих іммігрантів та біженців у Канаді. Доступний англійською та французькою.
CCIRH Перелік профілактичної допомоги, заснований на доказах, для нових іммігрантів та біженців
Перелік профілактичної допомоги, заснований на доказах, що охоплює 20 пріоритетних станів здоров’я для новоприбулих іммігрантів та біженців у Канаді.
Medavie Blue Cross IFHP Clinician Portal
Портал Medavie Blue Cross для клініцистів, щоб реєструватися, перевіряти право на медичне обслуговування пацієнтів і подавати вимоги за програмою IFHP.
mhGAP Humanitarian Intervention Guide (mhGAP-HIG)
Клінічні протоколи ВООЗ для психічних, неврологічних та розладів, пов’язаних з вживанням психоактивних речовин, у гуманітарних надзвичайних ситуаціях, розроблені для працівників охорони здоров’я без спеціалізації.
mhGAP Посібник з гуманітарних втручань (mhGAP-HIG)
Клінічний посібник ВООЗ, що надає протоколи, засновані на доказах, для розладів психічного здоров’я, неврологічних та пов’язаних із вживанням речовин станів у гуманітарних надзвичайних ситуаціях.
PTSD — Клінічні рекомендації для біженців
Рекомендації щодо розпізнавання та лікування ПТСР у біженців, що охоплює симптоми, інструмент скринінгу PC-PTSD-5 та шляхи направлення до спеціалістів.
WHO Fact Sheet: Психічне здоров'я біженців та мігрантів
Огляд доказових даних ВООЗ щодо психічного здоров'я переміщених осіб — депресія, тривога, ПТСР, психоз та бар’єри до медичної допомоги. Оновлено вересень 2025 року.
WHO Refugee and Migrant Health Toolkit – інструмент 8: Статеве та репродуктивне здоров'я та GBV
Оперативний посібник ВООЗ щодо статевого та репродуктивного здоров'я та гендерно зумовленого насильства в умовах біженців та мігрантів.
WHO Toolkit Tool 1: Основні інфекційні захворювання
Оперативні рекомендації ВООЗ щодо інфекційних захворювань у біженців — ТБ, ВІЛ, малярія та NTDs — у відповідності до Глобального плану дій ВООЗ 2019‑2030.
WHO Toolkit Tool 7: Материнське та дитяче здоров'я
Операційний посібник ВООЗ щодо здоров'я матерів, новонароджених, дітей та підлітків у умовах біженців, що охоплює передпологовий догляд та імунізацію.
WHO Toolkit Tool 8: SRH та GBV у біженських умовах
Операційні рекомендації ВООЗ щодо SRH та GBV у біженських умовах, що охоплюють планування сім'ї, виявлення та реагування на GBV, а також клінічну допомогу після зґвалтування.
Алберта – первинний скринінг серологічних запитів
Три попередньо заповнені форми лабораторних запитів Альберти — серологія, загальна громада та мікробіологія — з конкретними інструкціями щодо прапорців для кожної.
Анемія, зумовлена дефіцитом заліза – повний клінічний посібник
Повний клінічний посібник з анемії, зумовленої дефіцитом заліза, у пацієнтів‑біженців: причини, стратегія обстеження, дози лікування для дорослих та дітей, та подальший нагляд.
Війна в Україні та охорона здоров’я біженців — CMAJ 2022
Керівництво CMAJ 2022 для канадських провайдерів, які доглядають за українськими біженцями, охоплює стан здоров’я, травми, протоколи скринінгу та навігацію в системі.
Війна в Україні та охорона здоров’я біженців — CMAJ 2022
Керівництво CMAJ 2022 для канадських провайдерів, які доглядають українських біженців, охоплює стан здоров’я, травми, протоколи скринінгу та навігацію в системі.
Вітряна віспа (Varicella) — Управління пацієнтами‑біженцями без імунітету
Управління пацієнтами‑біженцями без імунітету до вітряної віспи, включаючи шляхи направлення на вакцинацію та обробку результатів невизначеної серології.
Гематурія у пацієнтів‑біженців
Покроковий підхід до мікроскопічної гематурії у біженців, з особливим урахуванням шистосоміазу та сечового туберкульозу як причин.
Диспепсія та Helicobacter pylori у пацієнтів‑біженців
Підхід до диспепсії та H. pylori у пацієнтів‑біженців, включаючи чотирикратний режим CLAMET та коли слід тестувати на паразитів як причину.
Догляд за дітьми, новими в Канаді – контрольні списки для медичної оцінки
Науково обґрунтовані контрольні списки Канадського педіатричного товариства для медичної оцінки новоприбулих дітей‑біженців та іммігрантів.
Еозинофілія у пацієнтів‑біженців
Покроковий підхід до еозинофілії у пацієнтів‑біженців, при цьому гельмінтозні інфекції є найпоширенішою причиною, а також рекомендації щодо того, коли слід направляти пацієнта. [136 chars]
Жіноче генітальне обрізання
Керівництво щодо розпізнавання, чутливого опитування та управління FGM/C у жінок‑біженок, включаючи типи, ускладнення та направлення до спеціаліста.
Канадські біженці — Основні факти для клініцистів
Огляд категорій біженців у Канаді, програм спонсорства, прав на медичне покриття та послуг з адаптації для клініцистів.
Керівництво з клінічного управління жіночим генітальним обрізанням/висіченням (FGM/C)
Клінічні рекомендації щодо розпізнавання та управління FGM/C у жінок‑біженок, включаючи класифікацію ВООЗ, ускладнення, показання до скринінгу та направлення.
Керівництво щодо стоматологічних направлень та покриття стоматологічних послуг IFHP
Оцінка стану порожнини рота та рекомендації щодо стоматологічних направлень для біженців, включаючи, що входить до стоматологічного покриття IFHP та коли направляти. [137 chars]
Клініки Калгарі, які приймають покриття IFHP
Каталог стоматологічних, оптометристських та фізіотерапевтичних клінік у Калгарі, які приймають покриття IFHP, щоб допомогти клініцистам зв’язати біженців з послугами суміжної медицини.
Клінічні рекомендації, засновані на доказах, для іммігрантів та біженців
Визначна серія клінічних рекомендацій CMAJ 2011, оцінених за системою GRADE, що охоплює 20 пріоритетних станів здоров’я у іммігрантів та біженців.
Огляд доказової бази з туберкульозу — Новоприбулих іммігрантів
Систематичний огляд епідеміології ТБ серед іммігрантів і біженців, що охоплює скринінг латентного ТБ, порівняння TST та IGRA, протоколи лікування та педіатричні аспекти.
Отруєння свинцем у дітей‑біженців
Коли проводити скринінг дітей‑біженців на отруєння свинцем, фактори ризику, клінічні прояви токсичності свинцю та подальші кроки при виявленні підвищених рівнів.
Оцінка історії імунізації у пацієнтів‑біженців
Керівництво щодо оцінки історії імунізації у новоприбулих біженців, включаючи передвилітні записи IOM та рекомендації щодо серології вітряної віспи.
Поширені шлунково-кишкові паразити у пацієнтів‑біженців
Посібник з лікування та тесту на вилікування поширених ШК паразитів у біженців, що охоплює гельмінти та протозої з першою лінією дозування для дорослих і дітей.
Психічне здоров'я іммігрантів та біженців — CMAJ 201
Науково обґрунтований посібник з первинної медичної допомоги CMAJ 2011, що охоплює депресію, тривожність, ПТСР та соматичні прояви у популяцій іммігрантів та біженців.
Рекомендації, специфічні для дітей
Педіатричні рекомендації для дітей‑біженців — скринінг на TB, направлення на аудіо‑ та стоматологічне обстеження, тестування на паразити, вітамін D, G6PD, tinea capitis та отруєння свинцем.
Рекомендовані початкові скринінгові тести
Всеохоплююча скринінгова структура для новоприбулих біженців — повний набір тестів для дорослих, варіанти для дітей, додатки для вагітних пацієнток та форми лабораторних аналізів Альберти.
Серповидноклітинна анемія — початкова допомога сімейним лікарям
Початкова допомога при серповидноклітинній анемії для сімейних лікарів, що охоплює освіту пацієнтів, профілактику інфекцій, вакцинацію та моніторинг.
Статеве та репродуктивне здоров'я — Клінічний ресурс Калгарі
Клінічні рекомендації щодо статевого та репродуктивного здоров'я для пацієнтів‑біженців, що охоплюють скринінг раку шийки матки, інформування про жіноче генітальне обрізання/викручування (FGM/C), серологічне дослідження на сифіліс та скринінг інфекцій, що передаються статевим шляхом.
Таласемія у пацієнтів‑біженців
Клінічний підхід до альфа‑ та бета‑таласемії при скринінгу гемоглобінопатій, включаючи управління носіями та передзаплідне консультування.
Тинеа капітіс у дітей‑біженців
Діагностика та лікування тинеа капітіс у дітей‑біженців, включаючи дозування тербінафіну за вагою, базові обстеження та подальший нагляд.
Туберкульоз: Огляд доказової бази для новоприбулих іммігрантів та біженців
Систематичний огляд доказової бази епідеміології туберкульозу серед іммігрантських та біженських популяцій, які прибувають до Канади, що охоплює підходи до скринінгу латентного ТБ, шляхи управління, протоколи лікування та специфічні педіатричні міркування.
Урядово підтримувані біженці – Медичне страхування (IRCC)
Інформація IRCC про медичне страхування для урядово підтримуваних біженців у Канаді, включаючи право на участь у IFHP.
Харчове скринінг — Клінічний ресурс Калгарі
Клінічні рекомендації щодо дефіциту вітаміну D, анемії через дефіцит заліза, дефіциту B12 та йоду, а також дієтичних обмежень при G6PD у пацієнтів‑біженців.
Чесотка у пацієнтів‑біженців
Діагностика та лікування чесотки у пацієнтів‑біженців, включаючи інструкції щодо застосування перметрину, контакти в домогосподарстві та використання івермектину.